PDF documents linked as shortcuts were no longer displayed on reports as PDF content

PDF documents linked as shortcuts were no longer displayed on reports as PDF content. This occurred, among others, in the purchase invoice report Invoice Documents (8611).