Location and size pop-up via information icon are preserved

Pop-ups via the information icon were previously reset to their default value. We have now adjusted this to the last opened location and window size.