Dag- en weekoverzicht verplaatst van header naar Detail

Om de werking van het dag- en weekoverzicht te optimaliseren hebben we dit overzicht verplaatst van de header van de urenregistratie naar het Detail van de urenrecords.