In het Uitgebreid onderhoud bij een memoveld werden niet alle tooltips vertaald

In het Uitgebreid onderhoud bij een memoveld werden niet alle tooltips vertaald, bijvoorbeeld va n de knoppen Opslaan en Gebruikers tekst.