Dubbele regels in xml-bestand bij exportscript

Bij een specifieke opbouw van een exportscript kon het voorkomen dat bepaalde regels dubbel werden getoond in het gegenereerde xml-bestand. Dit hebben we opgelost.