Zoekveldlabel in Detail bij navigeren door lijsten

De labels bij velden met zoekfunctionaliteit werden in Details niet overal correct getoond, wanneer je door een lijst navigeerde. Dit probleem is verholpen. De labels tonen nu de correcte data.