In der erweiterten Notiz eines Notizfeldes wurden nicht alle Tooltips übersetzt

In der erweiterten Notiz eines Notizfeldes wurden nicht alle Tooltips übersetzt, zum Beispiel von den Schaltflächen Speichern und Benutzertext.