Verbetering weergave opties 'Aussehen' in capaciteitsgrafiek in Duitse taal

De opties onder 'Aussehen' - te benaderen via een rechtermuisklik in de grafiek - stonden tussen uitroeptekens. Dit hebben we verholpen.