Picklist aanmaken met meerdere regels tegelijk via een groepering

Als er meerdere regels tegelijk werden geselecteerd door middel van een groepering, kon in bepaalde gevallen geen picklist aangemaakt worden. Dit hebben we verholpen.