Velden bronpartij waren niet gevuld bij retour op nieuwe partij

Bij retouren op een nieuwe partij werden niet alle velden die te herleiden zijn tot de bron-partij, automatisch gevuld. Dit is nu verbeterd.