Vertaling van keuzeopties in dropdown-menu knoppen

De keuze-opties die verschijnen in dropdown-menu's van knoppen, werden niet vertaald. Dat gebeurt nu wel.