Voorbeeldweergave van rapporten vernieuwde niet na wisselen van een record

De voorbeeldweergave van de rapporten vernieuwde niet na het wisselen van een record via de navigatieboom. Dit probleem is verholpen.