Dubbele verwijzing in een stuklijst werd soms leeg getoond

Bij een dubbele verwijzing in een stuklijst kon het wel eens voorkomen dat de verwijzing leeg werd getoond. Dit hebben we verholpen.