Leere Dokumente in UTF-8-Umgebungen

Beim Generieren von Dokumenten mit einem UTF-8-Schema wurden Dokumente in einigen Situationen leer angezeigt.